"I Proverbi sono nati con l'uomo. In essi sono sintetizzate le leggi morali, civili, religiose e politiche che si estendono a tutti i casi della vita, della quale, nutriti dell'esperienza, esaltano i beni e censurano i difetti e i vizi."
dal "Dizionario dei proverbi di Selene"
Non hay rosas sin espinas - Non c'è rosa senza spina
No se ganò Zamora en una hora - Roma non fu costruita in un ora
If you don't have a dream, how are you going to make a dream come true? - Se non hai un sogno, come puoi far si che si avveri? Unknown
Chiodo scaccia chiodo
Cuor contento il ciel l'aiuta
Chi vuol vivere e star bene, pigli il mondo come viene
Chi vuol salir più su di quel che possa, sente poi nel cascar maggior percossa
Val più un amico che cento parenti
Gli amici si scelgono e i parenti sono come sono
L'uomo onesto parla in faccia
Quando l'amore è a pezzi non c'è colla che lo riappiccichi
Non vi è bella scarpa che non finisca ciabatta
Meglio povero e allegro, che triste e malinconico
Il buon marinaio si conosce col cattivo tempo
Misero colui che ha un ladro in casa
Felice quell'amore che non va troppo per le lunghe
Marzo pazzerello, guarda il sole e prendi l'ombrello
Aprile ogni goccia un barile
Aprile e Maggio son la chiave di tutto l'anno
Chi si bagna in Agosto non beve più mosto
Il marito di una donna savia di rado è infelice
Il mondo è un gran libro, di cui quelli che stanno a casa non leggono che una pagina
Buone parole e strette di mano sono la moneta del mondo
E' l'occasione che fa l'uomo ladro
Il cane non può portar la soma, e l'asino non può cacciar la lepre
Chi semina zucche, non raccoglie meloni
Quando il sol la neve indora, neve, neve, e neve ancora
L'occasione e la fortuna bisogna saperle afferrare
Del senno di poi son piene le fosse
Alla candelora, anche se piove o nevica, dell'inverno siamo fuori
In ogni paese si leva il sole la mattina e tramonta la sera
Parlare e riflettere non sempre camminano insieme
Tutti voglion vedere i matti in piazza, ma nessuno della sua razza
L'amore e l'amicizia sono come l'eco: danno tanto quanto ricevono
Bisogna prendere il tempo come viene; valutare gli uomini per ciò che sono e le cose per quelle che valgono